再起動できるのをつい今しがた初めて知りましたorz

まず、iPod上部にある「HOLD」のスイッチをオンにして、すぐさまオフにして「MENU」と真ん中の「選択」ボタンを6秒～10秒ちかく同時に押し、Appleロゴが表れたら再起動完了です。　出来ない場合は何度か試してみましょう。

http://wayohoo.com/ipod/ipod_3.html
※今日突然調子が悪くなったのでとりあえず再起動したら治った．．．と思う。多分。
まあさんざん落してきたのからご臨終でも全然おかしくないのだけどorz